El significado del mantra krīm
En el hinduismo, un mantra es una fórmula sonora que se considera sagrada, ya que está compuesta por sílabas, palabras o frases (generalmente en lengua sánscrita) que cargan una milenaria vibración positiva, capaz de transformar la conciencia de quien la canta o, también, la escucha. En la vasta tradición de mantra vidyā (ciencia de los mantras) hay muchos niveles de conocimiento y muchos matices, entre ellos la clasificación de los mantras en diferentes clases. La clase que me interesa hoy es la de los bīja mantra, que son los mantras más breves, al punto de estar compuestos por apenas una sílaba. El bīja mantra por antonomasia es la sílaba … Leer más
La historia del ‘Buda gordo’
Este blog trata principalmente sobre la India y el hinduismo, aunque hoy me desviaré un poco para hablar de un detalle del budismo, ya que alguien me preguntó: «¿de dónde sale el Buda gordo?». Este personaje, que todos hemos visto, también es conocido como el «Buda que ríe» (o «Buda sonriente») y es popular en China y el sudeste asiático. El dato más importante que hay que saber es que este personaje NO es el Buda histórico, Siddhārtha Gautama, «fundador» del budismo y cuya imagen tradicional es de una complexión delgada y más seria. La confusión entre ambos personajes parece nacer en sus nombres, ya que el «Buda … Leer más
Sándalo en la estatua de Swami Premananda
En su discurso espiritual del 1º de enero de 1999 Swami Premananda instauró el Día Premananda, que consiste en pensar en los demás en el primer día del año. Es decir, Swami propuso que cada devoto hiciera alguna actividad de servicio desinteresado para otras personas que lo necesitarán y de esta forma comenzar el año con espíritu de servicio. Desde entonces, en ese día particular, los devotos de cada país hacen diferentes acciones de servicio. Este año 2014 también se mantuvo la tradición, aunque la novedad fue que Swami Premananda, que ya no está presente en su cuerpo material, también decidió participar a su modo. Entre las 4:00 … Leer más
5 canciones espirituales para acabar/empezar el año
En estas épocas de celebraciones religiosas o seculares, de reuniones sociales, de vacaciones, de excesos para unos y de introspección para otros, he encontrado tiempo para hacer un post musical con unas pocas canciones con esencia espiritual. No son canciones nuevas y puede que ustedes ya conozcan algunas de ellas. En realidad, la intención de este post no es la primicia ni la crítica musical, sino compartir cinco canciones que me gustan y que tienen una intención espiritual. Como a la hora de los gustos es difícil satisfacer a todos, la breve lista que propongo tiene artistas indios y no-indios y una equilibrada mezcla de tradición, rock y … Leer más
¿Se celebra la Navidad en el hinduismo?
Cuando se acerca la época navideña es normal que amigos o conocidos me pregunten si mi familia y yo celebramos la Navidad, ya que se trata de una festividad cristiana y mis costumbres religiosas son más bien hindúes. Entiendo la pregunta, a la vez que muchas veces yo quisiera hacer la misma interrogación a las personas no religiosas que también celebran Navidad. Todos sabemos que en la Navidad se recuerda y celebra el nacimiento de Jesucristo, por lo tanto en origen es una festividad limitada a la religión cristiana. A pesar de ello, muchísimas personas que no tienen una religión determinada o, incluso, son ateas, celebran la … Leer más
Krishna y el árbol tamāla
En una situación que es nueva para mí, pero que he descubierto no es únicamente mía, sino común a todos los padres y madres recientes, ahora que tengo una hija me veo en la función cotidiana de hacerla dormir. Dicho objetivo, como es sabido, se logra con mayor facilidad si se entona alguna canción. A pesar del gran bagaje musical que uno creía llevar, se encuentra cada noche (o siesta o media-mañana) cantando las mismas 3 melodías que, por lo general, suelen salir de zonas olvidadas del subconsciente. Una de esas melodías la aprendí de mis padres hace años y es un canto devocional llamado Mi Krishna es … Leer más
Think good things and good will happen
Hasta el momento de abandonar su cuerpo físico, Swami Premananda, mi maestro espiritual, solía enviar respuestas por carta a las personas que le hicieran pedidos o preguntas, tanto espirituales como materiales. En mi caso, que tuve la fortuna de recibir varias cartas suyas, una frase que me repetía con frecuencia era: «Think good things and good will happen». La frase era en inglés porque las cartas llegaban traducidas en ese idioma, aún cuando Swami las hubiera escrito (o dictado) en tamil, su lengua materna. Y su significado en español es: «Piensa cosas buenas y lo bueno sucederá». Para mi personalidad, ese simple consejo de Swami me pareció siempre … Leer más
Oración hindú para bendecir las comidas
Hace unos días estuvimos con Hansika en el darshan de Amma en Granollers y, entre otras muchas cosas, fijé mi atención en la oración sánscrita que, escrita en pancartas colgadas de la pared, presidía la cafetería y el amplio comedor. Se trata, obviamente, de la oración que se dice antes de ingerir una comida, no sólo en la misión de Amma, sino en la tradición hindú en general. La oración en cuestión no es otra cosa que el mantra 4.24 de la Bhagavad Gītā y dice: brahmārpanam brahma havir brahmāgnau brahmanā hutam / brahmaiva tena gantavyam brahmakarma samādhinā // Una traducción posible y bastante literal (hecha por mí … Leer más
El 62º cumpleaños de Swami Premananda
El 17 de noviembre de 1951, en Sri Lanka, nacía Swami Premananda. El 21 de febrero de 2011, en Tamil Nadu (India), abandonada su cuerpo físico, a la edad de 59 años. Este año 2013 el 17 de noviembre se conmemoraba el 62º aniversario del nacimiento de Swami y sus devotos y seguidores de todo el mundo festejaron de diferentes maneras, que coincidieron con la luna llena. En el Sri Premananda Ashram del sur de la India, donde se encuentra el samādhi de Swami, se realizaron las celebraciones principales. Para comenzar, se realizó una pūjā a Ganesha, deidad encargada de despejar el camino para los inicios; en este … Leer más
La ceremonia del nāmakarana
En el hinduismo existen diez sacramentos principales (según la fuente se habla también de 12, 16 y hasta 40), conocidos como samskāras. Se trata de rituales de purificación y preparación para la vida de una persona, los cuales existen en todas las culturas, y cuyo objetivo último en este caso es siempre impulsar el auto-conocimiento espiritual (o, como dirán otros, conocer a Dios). La mayoría de estos samskāras se realizan cuando la persona es todavía un niño (utilizo ‘niño’ en sentido neutro, que incluye ‘niña’); algunos se realizan incluso antes de que nazca o sea concebido. Hace un tiempo hablé de la ceremonia de cūdākarana, que consiste en … Leer más