La «no casual» primera palabra de los textos sagrados hindúes
La «no casual» primera palabra de los textos sagrados En la tradición hindú se considera que el sonido tiene la capacidad de crear y en este artículo analizamos la importancia y el simbolismo de la palabra que abre los textos sagrados. Una conocida cosmogonía hindú nos dice que el universo nace del sonido, que funciona como nexo entre lo trascendente e inefable y el mundo manifestado. De allí que la palabra -sobre todo a través de los mantras-, tenga la doble función de crear y de llevarnos de regreso a la Fuente. Para la tradición hindú la primera palabra que uno dice al empezar el día es muy importante porque, … Leer más
Diferencias entre Haṭha yoga y Rāja yoga
Diferencias entre Haṭha yoga y Rāja yoga En el Yoga contemporáneo suele haber confusión entre dos caminos clásicos: el rāja yoga y el haṭha yoga. Muchas personas consideran que son sinónimos o que el haṭha es parte del rāja. Para aclararnos primero conviene definir cada camino… Rāja Yoga El rāja yoga es la denominación actual para referirnos al Yoga de Patañjali tal como se presenta en los Yogasūtra, un texto indio que tiene casi dos mil años de antigüedad y que se ha convertido en el libro clásico más estudiado por practicantes de yoga moderno (tanto de rāja como de haṭha yoga). Su objetivo es refinar y detener … Leer más
Reseña de «Tattvabodha, manual de advaita vedānta»
Reseña de Tattvabodha, «manual de advaita vedânta» De todas las filosofías o darshanas de la India que han llegado a Occidente hay dos que son especialmente conocidas: la filosofía Yoga tal como la presenta Patañjali en el Yogasūtra y el Vedānta Advaita, es decir el Vedānta «no-dualista» en la línea de Adi Śaṅkara. De hecho, a pesar de su origen dualista en la tradición Sāṁkhya, el Yoga de Patañjali –también llamado rāja yoga– ha estado influenciado grandemente en los últimos siglos por este tipo de Vedānta. Actualmente, muchas escuelas enseñan el Patañjala yoga con un sesgo de Vedānta. El Advaita Vedānta «niega la realidad última de las diferencias» … Leer más
¿Cuál fue el primer yoga?
El primer Yoga Ciertamente, en el ámbito del Yoga la antigüedad otorga prestigio, y por eso existe el debate, todavía sin resolver, de cuándo y cómo surgió el primer yoga. Para responder a la cuestión conviene recordar que, según la taxonomía tradicional, existen cinco sendas o caminos (mārga, en sánscrito) principales para alcanzar la liberación o el autoconocimiento, las metas clásicas de todo Yoga. A saber: A estos caminos le podríamos agregar un sexto: el Nāda yoga o Mantra yoga, el camino de la vibración sonora. Si analizamos la vasta literatura de los Vedas, los textos más antiguos del hinduismo, veremos que está salpicada de múltiples referencias … Leer más
Diferencia entre «caminos» del yoga y «estilos» de yoga
En los últimos días tuve tres casos de personas (novata, practicante y profesora respectivamente) que confundían los «caminos» tradicionales del Yoga con los «estilos» contemporáneos de Yoga. Para echar luz sobre esta difundida confusión me gustaría empezar por una definición clara de Yoga, que podría ser aceptada tanto por los estudiosos académicos como por los practicantes tradicionales, sin dejar fuera a la RAE: «En sentido amplio, Yoga es cualquier camino de origen índico que conduce a la liberación o al autoconocimiento espiritual». Por «camino» nos referimos a un conjunto de enseñanzas y técnicas prácticas que desarrollan aspectos específicos del ser humano. Es decir, un método. Desde hace siglos … Leer más
El origen de la palabra «yoga»
EL ORIGEN DE LA PALABRA «YOGA» Si abrimos cualquier diccionario de sánscrito en la palabra yoga descubriremos que es una de las entradas más extensas de todo el libro, con una sorprendente variedad de acepciones. Si, en cambio, le preguntamos la definición a una persona practicante o profesora de Yoga, con gran probabilidad nos dirá que significa «unión». Si inquirimos ¿unión de qué?, puede que escuchemos «entre cuerpo, mente y espíritu», que en realidad no se encuentra en los textos tradicionales, o más canónico, «unión del ser individual con el Ser supremo». En cualquier caso, se trata de definiciones relativamente recientes en comparación a las primeras referencias explícitas … Leer más
Reseña «Upaniṣád: La sabiduría del bosque» de F. Ilárraz y Ò. Pujol
Reseña «Upaniṣád: La Sabiduría Del Bosque» De F. Ilárraz Y Ò. Pujol Después de 22 años,Editorial Trotta reedita el clásico libro Upaniṣád: La sabiduría del bosque de Félix G. Ilárraz y Òscar Pujol. Por años, los amantes del hinduismo y la literatura yóguica hemos rastrillado librerías y sitios webs en busca de una preciada copia de la descatalogada traducción de las Upanishads a cargo de los profesores Félix G. Ilárraz y Òscar Pujol. Mi ejemplar de la primera edición (2003), conseguido in extremis hace tiempo, está poblado de notas y sigue siendo constante fuente de consulta, apoyo e inspiración. Cada vez que lo recomiendo a una persona … Leer más
Consejos para ver a Amma en Granollers
Mata Amritananda Mayi, llamada cariñosamente Amma – que significa «Madre»- es una maestra espiritual de la India que pregona el amor como religión universal y que, poniendo en acción sus palabras, es especialmente conocida por abrazar a todas las personas que se acercan a ella, sin importar su credo, raza, estatus o apariencia externa. Ello le ha valido el apodo de la «santa de los abrazos». Esta mujer excepcional es oriunda del estado de Kerala, al suroeste de la India, y empezando desde la humilde aldea de pescadores donde nació, y hablando solo su lengua natal (malayalam), ha logrado dar amor y conforto a millones de personas en … Leer más
Reseña del libro «Viaje transcendental» de Swami Jñanananda Giri
Esta es la historia de un joven suizo que, en 1952, partió a la India a buscar un gurú y nunca más abandonó ese país. Este dato, más que un espóiler, es un síntoma del tipo de compromiso y determinación del protagonista de esta recientemente publicada autobiografía espiritual. Swami Jñanananda Giri (1929 – 2015) nació en Zúrich, en el seno de una familia acomodada, con el nombre de Hansjuerg Habluetzel. Desde niño tuvo inclinación por las preguntas filosóficas y el misterio de la vida. Su padre murió cuando él era todavía pequeño. A los 19 años marchó a Inglaterra, donde entró en contacto con la espiritualidad india a … Leer más
Sri Krishna Jayanti 2025 y la Uddhava Gītā
Śrī Krishna (kṛṣṇa) nació en la ciudad de Mathura, al norte de la India, en la octava noche de luna menguante del mes hindú correspondiente a agosto (bhadrapada), del año 3228 a.e.c. En sánscrito, la ocasión se conoce como Krishna Jayantī («la victoriosa [noche] de Krishna») o Krishna Janmāṣṭamī («nacimiento en el octavo día»). Este año 2025, esa fecha cae entre el viernes 15 y el sábado 16 de agosto. Distintas consideraciones astrológicas y diferentes linajes celebran más un día que otro, pero lo que nos interesa es aprovechar la ocasión para recordar las enseñanzas de Sri Krishna y, sobre todo, ¡ponerlas en práctica! En los 126 años que duró su vida terrenal, Sri Krishna ofreció variadas y profundas enseñanzas para una vida feliz. Adoradas son sus vivencias como niño y joven pastor; estudiados son … Leer más
